評価方式

système de cotation

意味

男性名詞評価方式ひょうかほうしき
名格付け制度かくづけせいど
名採点方式さいてんほうしき

例文

Le système de cotation attribue une note à chaque candidat.

評価方式は候補者一人一人に点数をつける。

コアイメージ

一定の基準で対象を評価し、その結果を点数や等級に変える仕組み

フランス語での定義

Ensemble de règles permettant d'évaluer des personnes ou des éléments et de traduire le résultat par une note ou un niveau.

語源

système de cotationは、systèmeが「組み立てられた仕組み」、deが「〜の」、cotationが「点や等級を付けること」を表す名詞句

コラム

「système de cotation」は学校の採点だけでなく、候補者・製品・リスクなどを一定の尺度で評価する場面にも使われる表現