petit-train
意味
- 男性名詞 観光列車
例文
コアイメージ
観光客を乗せ、名所を順に案内する小さな乗り物というイメージ
フランス語での定義
Petit véhicule composé d'une locomotive et de wagons, qui transporte des touristes dans un lieu à visiter.
語源
petit-trainは、petitの「小さい」とtrainの「列車」から成る複合語で、観光用の小型列車を表す語
コラム
- 観光案内でpetit-trainと書かれていても、一般の鉄道の列車ではなく、観光客向けの乗り物を表す場合がある
petit train
意味
- 男性名詞 観光列車
例文
コアイメージ
乗り降りしやすく、観光客を乗せて短い距離を名所の間まで運ぶ小型列車
フランス語での定義
Petit véhicule semblable à un train, utilisé pour conduire des touristes d'un endroit à un autre.
語源
petit trainは、petit「小さい」が後ろの train「列車」を修飾する語の組み合わせで、小型の列車を表す
コラム
- petit trainの petitは車両の大きさを示す語で、列車の速度が遅いという意味を直接表す語ではない
おすすめの単語帳
1 / 1