薄くなった

意味

  • 形 やせた
  • 形 薄くなったうすくなった
  • 形 細くなったほそくなった

例文

Son visage aminci semblait fatigué.

やせた彼の顔は疲れているように見えた。

コアイメージ

厚みや幅が前より小さくなり、細い形になった状態

フランス語での定義

Qui est devenu plus mince, avec moins de largeur, d'épaisseur ou de volume.

語源

aminciは、動詞 amincir の過去分詞が形容詞として使われ、細くなった結果を示す

コラム

  • aminciは「maigri」よりも、体重の減少より見た目の細さに焦点を置く語として使われる

「薄くなった」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ