déconstructionnisme
意味
- 男性名詞 脱構築主義
例文
Le déconstructionnisme remet en question les oppositions binaires.
コアイメージ
一つに固まって見える意味を内側から読み直し、隠れた前提を浮かび上がらせる考え方
フランス語での定義
Théorie qui examine les textes et les idées en montrant que leurs significations ne sont jamais totalement fixes.
語源
déconstructionnismeは、フランス語の déconstruction に接尾辞 -isme を付けた名詞で、デリダの思想を指す語
コラム
- déconstructionは「破壊」ではなく、文章や考えの前提を読み直すことを指す場合があり、destructionとの区別が要点
déconstructivisme
意味
- 男性名詞 脱構築主義
例文
Le déconstructivisme a profondément marqué l'architecture contemporaine.
コアイメージ
安定して見える全体を崩し、部分の食い違いや不均衡を表現として前面に出す方法
フランス語での定義
Mouvement artistique et architectural qui produit des formes instables en séparant, en déplaçant ou en faisant se croiser leurs éléments.
語源
déconstructivismeは、dé-(分離や除去)とconstruction(構築)をもとにしたdéconstructionへ-isme(主義)を加えた語
コラム
- 建築でこの語を見たとき、単なる「壊れた建物」ではなく、直線や対称性を意図的にずらす表現を指す場合が多い
「脱構築主義」は英語では
- 「脱構築主義」 → deconstructivismdeconstructionism和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1