背中合わせの

意味

  • 副 背中合わせにせなかあわせに
  • 形 背中合わせのせなかあわせの

例文

Les deux enfants étaient assis dos-à-dos sur le banc.

二人の子供はベンチに背中合わせに座っていた。

コアイメージ

背中を境にして互いに外側を向く並び方

フランス語での定義

Avec les dos l'un contre l'autre, chacun étant tourné vers le côté opposé.

語源

dos-à-dosは、dos「背中」を2度用い、背中同士の関係をそのまま表した語

コラム

  • 「背中合わせに協力する」という意味にはならず、基本は実際の向きや配置を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ