義理の両親

beaux-parents

意味

  • 男性名詞 義理の両親ぎりのりょうしん
  • 名 継父母けいふぼ

例文

Mes beaux-parents habitent près de Lyon.

私の義理の両親はリヨンの近くに住んでいる。

コアイメージ

血のつながりではなく、結婚や再婚によって家族に加わった親たち

フランス語での定義

Parents du conjoint ou du partenaire, ou nouveaux conjoints du père ou de la mère d'une personne.

語源

beaux-parentsは、beauとparentsから成る複合語で、ここでのbeauは外見でなく婚姻による親族関係を表す要素

コラム

  • beaux-parentsは複数形で、配偶者の両親にも親の再婚相手にも使われるため、前後の文脈で指す関係を見分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ