縁を波形に飾る

意味

  • 動 縁を波形に飾るふちをなみがたにかざる

例文

On festonne les rideaux avec un galon coloré.

カラフルな飾りテープでカーテンの縁を波形に飾る。

コアイメージ

布や飾りの端を、連続する丸い波の形に整える動き

フランス語での定義

Orner le bord de quelque chose en lui donnant une forme de feston.

語源

festonnerは、名詞 festonに動詞化接尾辞 -erが付いた語で、festonはイタリア語 festoneに由来する。

コラム

  • 刺しゅうの point de feston は、布の端を糸でかがるブランケットステッチを指し、縁飾りの動詞と結びつく。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ