cordier

意味

  • 男性名詞 綱職人つなしょくにん

例文

Le cordier travaille dans un petit atelier.

綱職人は小さな工房で働いている。

コアイメージ

細い繊維をより合わせ、切れにくい一本の綱に仕上げる職人のイメージ

フランス語での定義

Personne dont le métier est de fabriquer des cordes.

語源

cordierは、cordeに職業を表す接尾辞-ierが付いた語で、cordeはラテン語chordaに由来する

コラム

  • cordierとcordonnierは形が似るが、前者は綱を作る職人、後者は靴を作る職人を指す語

cordelier

意味

  • 男性名詞 フランシスコ会修道士フランシスコかいしゅうどうし
  • 名 綱職人つなしょくにん

例文

Le cordelier priait dans le cloître.

そのフランシスコ会修道士は回廊で祈っていた。

コアイメージ

腰に綱を帯びた修道士というイメージ

フランス語での定義

Religieux franciscain qui porte traditionnellement une corde autour de la taille.

語源

cordelierは、修道士が腰に巻く綱を表す corde に職業や関係を示す -ier が付いた語

コラム

  • フランス革命期の政治結社クラブ・デ・コルドリエは、パリのコルドリエ修道院で集会を開いたことからこの名で呼ばれた

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ