経営者側

patronat

意味

男性名詞経営者側けいえいしゃがわ
名経営者団体けいえいしゃだんたい
名経営者層けいえいしゃそう

例文

Le patronat a accepté de reprendre les négociations.

経営者側は交渉を再開することに同意した。

コアイメージ

会社を運営する人々が、雇用や労働条件について共通の側として現れるイメージ

フランス語での定義

Catégorie formée par les employeurs, considérés collectivement, surtout lorsqu'ils défendent des intérêts communs face aux salariés.

語源

patronatは、雇用主を意味するpatronから作られ、-atによって雇用主の集団や立場を表す名詞になった

コラム

フランス語の報道でle patronatといえば、特定の一人の社長ではなく、雇用主全体の側をまとめて指すことが多い