「系統発生」はフランス語で？言い方・例文一覧

フランス語

意味

例文

Cette phylogénie révèle les liens évolutifs entre les espèces.

この系統発生は種の間の進化上の関係を明らかにする。

La phylogenèse de cette espèce reste mal connue.

この種の系統発生はまだよく分かっていない。

例文

Cette phylogénie révèle les liens évolutifs entre les espèces.

この系統発生は種の間の進化上の関係を明らかにする。

コアイメージ

生物どうしの近さを、共通の祖先から分かれた順序でたどる系譜

フランス語での定義

Étude ou reconstitution de l'évolution et des liens de parenté entre les espèces ou les groupes d'êtres vivants.

語源

phylogénieは、ギリシャ語 phûlon「種族」と génos「種族・種類」から作られた学術語

コラム

生物学では、phylogénieと個体の発生を表す ontogenèseを区別し、前者は種や集団の進化史を扱う

例文

La phylogenèse de cette espèce reste mal connue.

この種の系統発生はまだよく分かっていない。

コアイメージ

ある生物群の現在に至るまでの系統の成り立ちをたどる見方

フランス語での定義

Histoire de la formation et de l'évolution d'une espèce ou d'un groupe d'êtres vivants.

語源

phylogenèseは、ギリシャ語phûlon「種族」とgénesis「誕生」を組み合わせた語

コラム

生物学では、個体の発生過程がontogenèse、種や集団の進化の歴史がphylogenèseという対比で使われる

「系統発生」は英語では

「系統発生」 → phylogenesis phylogeny 和英辞典で見る