社会保険番号

意味

  • 男性名詞 社会保険番号しゃかいほけんばんごう

例文

Veuillez inscrire votre numéro d'assurance sociale sur le formulaire.

用紙にあなたの社会保険番号を記入してください。

コアイメージ

行政手続きで本人を区別するために使う、社会保障に結び付いた番号

フランス語での定義

Numéro officiel attribué à une personne au Canada pour l'administration de certains programmes et services gouvernementaux.

語源

numéro d'assurance socialeは、numéroが番号、assurance socialeが社会保険を表す複合語で、制度上の番号をそのまま名指す表現

コラム

  • カナダではnuméro d'assurance socialeをNASと略し、英語のSocial Insurance Numberに当たる行政用語として使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ