aimanter

意味

例文

Le champ magnétique aimante le métal.

磁場が金属を磁化する。

コアイメージ

物体の中に磁石のような性質を生じさせ、鉄などを引きつける状態にする

フランス語での定義

Rendre un objet magnétique, de sorte qu'il puisse attirer certains métaux.

語源

aimanterは、名詞aimant「磁石」に動詞の語尾-erを付けた語

コラム

  • 物理では、電流や磁場などによって物体に磁気を持たせる操作を指し、磁石を近づけるだけの意味ではない

magnétiser

意味

例文

Un aimant peut magnétiser un morceau de fer.

磁石は鉄片を磁化できる。

コアイメージ

磁気の作用を加えて、物体を磁石として働けるようにすること

フランス語での定義

Faire acquérir à un corps des propriétés magnétiques.

語源

magnétiserは、磁気に関わる語幹 magnét- に「〜にする」を表す -iser が付いた語

コラム

  • 物理以外では、魅力で相手をとりこにする意味にも使われ、magnétiser quelqu’un は文字どおりの磁化ではない

「磁化する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ