bastille

意味

  • 女性名詞 砦とりで

例文

Les soldats ont construit une bastille près du pont.

兵士たちは橋の近くに砦を築いた。

コアイメージ

攻撃を防ぐために設けられた、守りの拠点となる砦

フランス語での定義

Ouvrage fortifié de petite taille destiné à protéger un endroit ou un passage.

語源

bastilleは、古フランス語bastir(建てる)に由来し、建てられた防御施設を表した語

コラム

  • フランス語のBastilleは、一般名詞の「砦」と固有名詞の「バスティーユ」の両方で使われ、後者は革命史で知られる要塞を指す

burgus

意味

  • 男性名詞 砦とりで

例文

Le burgus protégeait le passage sur la route romaine.

その砦はローマ街道の通行を守っていた。

コアイメージ

人や物の通り道を守るための、見張りを備えた小さな防御施設

フランス語での定義

Petit ouvrage fortifié servant à protéger un passage, une route ou une frontière.

語源

burgusは、ラテン語burgusが古代ローマの軍事用語として使われた語で、ゲルマン語系の要塞語にさかのぼる

コラム

  • burgusは現代の日常語ではなく、古代ローマの道路や国境の防衛施設を説明する歴史用語として現れることが多い

「砦」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ