盗品取引

意味

  • 女性名詞 盗品取引とうひんとりひき

例文

La police surveille la fourgue dans ce quartier.

警察はこの地区の盗品取引を監視している。

コアイメージ

盗まれた品が表の市場に出ないように扱う闇取引

フランス語での定義

Trafic de biens volés, généralement pour les vendre.

語源

fourgueは、盗品を売りさばく意味の動詞 fourguerから生じた俗語の名詞。

コラム

  • 犯罪記事では、fourgueのような俗語と、盗品の受け取りや売買を犯罪として表す「recel」を読み分ける必要がある。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ