tégument

意味

  • 男性名詞 外皮がいひ
  • 名 種皮しゅひ
  • 名 皮膜ひまく

例文

Le tégument protège le corps de l'animal.

外皮は動物の体を守る。

コアイメージ

生き物の表面を境界として内側を包み、外から隔てる層

フランス語での定義

Revêtement extérieur qui couvre un organisme, une partie de son corps ou une graine.

語源

tégumentは、ラテン語tegere「覆う」から作られたtegumentum「覆い」を経て成立した語

コラム

  • 植物の種子では tégument séminal が種皮を指し、動物だけに使う語ではない

cuticule

意味

  • 女性名詞 角皮かくひ
  • 名 甘皮あまかわ
  • 名 皮膜ひまく

例文

La cuticule protège le corps de nombreux insectes.

角皮は多くの昆虫の体を守っている。

コアイメージ

生き物や体の表面に密着して守る、うすい膜

フランス語での定義

Membrane mince qui recouvre un organisme ou une partie de celui-ci et assure une protection.

語源

cuticuleは、ラテン語cutis「皮膚」に指小辞を付けたcuticula「小さな皮」に由来する名詞

コラム

  • 昆虫のcuticuleは体をおおう外側の層を指し、爪の根元では美容で手入れする甘皮を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ