無理

意味

  • 副 無理むり

例文

Avec cette pluie, il n'y a pas moyen de sortir.

この雨では、外出は無理だ。

コアイメージ

何かを実現するための方法が見つからず、どうにもならない状態

フランス語での定義

Expression qui indique qu'une action est impossible ou qu'il n'existe aucun moyen de résoudre une situation.

語源

pas moyenは、pas「ない」がmoyen「方法」を否定し、方法がないことを表す形

コラム

  • この表現は英語のno wayに近く、驚きへの反応として「まさか」「ありえない」の意味にもなる

「無理」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ