purificateur
意味
- 男性名詞 浄化器
例文
Le purificateur rend l'eau potable.
コアイメージ
水や空気に含まれる不要なものを取り除き、より清らかな状態にする装置
フランス語での定義
Appareil qui élimine certaines impuretés de l'eau ou de l'air pour les rendre plus propres
語源
purificateurは、ラテン語purificareに由来する動詞purifierから、働きを表す接尾辞-ateurで作られた名詞
コラム
- フランス語ではpurificateur d’eauが水を、purificateur d’airが空気をきれいにする装置を指し、後ろの語で対象が分かる
épureur
意味
- 男性名詞 浄化器
例文
コアイメージ
必要な成分を残しながら、気体や液体に混じる望ましくない物質を除く機械
フランス語での定義
Dispositif destiné à rendre un gaz ou un liquide plus pur en éliminant les substances indésirables.
語源
épureurは、動作を表すépurerに、働くものや道具を表す-eurを加えた語
コラム
- épureur de fuméesは、工場などから出る煙を処理する装置を指す技術表現
おすすめの単語帳
1 / 1