qi gong

意味

  • 男性名詞 気功きこう

例文

Je pratique le qi gong chaque matin.

私は毎朝、気功を行う。

コアイメージ

呼吸に意識を向けながら体を静かに動かし、気を養う修練

フランス語での定義

Ensemble d'exercices chinois fondés sur des mouvements doux, la respiration et la concentration.

語源

qi gongは、中国語のqi「生命の気」とgong「修練・技」を組み合わせた表現の音写

コラム

  • qi gongは健康法としてだけでなく、中国武術の中で体の動きや呼吸を整える練習としても行われる

qigong

意味

  • 男性名詞 気功きこう

例文

Le qigong associe respiration et mouvements lents.

気功は呼吸とゆっくりした動きを組み合わせる。

コアイメージ

呼吸に合わせて体をゆっくり動かし、内側の調和を保つ練習

フランス語での定義

Discipline chinoise fondée sur des mouvements lents, la respiration et la concentration.

語源

qigongは、中国語の気功を中国語ローマ字表記で取り入れた借用語で、qìは気、gōngは修練や働きの意

コラム

  • フランス語では qigong は男性名詞で、定冠詞を付けると le qigong となる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ