杭組み

意味

  • 男性名詞 杭組みくいぐみ
  • 名 支柱しちゅう
  • 名 脚あし

例文

La maison repose sur des pilotis en béton.

その家はコンクリート製の杭組みの上に建っている。

コアイメージ

杭や柱で建物を高く支え、地面との間にすき間を保つ構造

フランス語での定義

Structure formée de pieux ou de piliers qui soutiennent une construction au-dessus du sol.

語源

pilotisは、杭を表す古い語pilot(pileの派生)に、集まりを表す-isが付いた語で、杭の上に建物を載せる構造を表す

コラム

  • フランス語では une maison sur pilotisのように、建物の種類よりも地面から浮かせた構造に注目して使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ