「pilotis」のコアイメージコアイメージ
杭や柱で建物を高く支え、地面との間にすき間を保つ構造
「pilotis」のフランス語での定義フランス語での定義
Structure formée de pieux ou de piliers qui soutiennent une construction au-dessus du sol.
「pilotis」の語源語源
pilotisは、杭を表す古い語pilot(pileの派生)に、集まりを表す-isが付いた語で、杭の上に建物を載せる構造を表す
「pilotis」のコラムコラム
- フランス語では une maison sur pilotisのように、建物の種類よりも地面から浮かせた構造に注目して使われる表現