本質化する

essentialiser

意味

動本質化するほんしつかする
動本質に還元するほんしつにかんげんする
動本質として扱うほんしつとしてあつかう

例文

Il est dangereux d'essentialiser les différences culturelles.

文化の違いを本質化するのは危険だ。

コアイメージ

複雑なものを、変わらない一つの本質に縮めて捉える

フランス語での定義

Réduire une réalité complexe à une essence supposée et la présenter comme une caractéristique stable.

語源

essentialiserは、形容詞 essentiel に接尾辞 -iser を付け、本質として扱う動作を表す動詞

コラム

文化や人を essentialiser すると、地域・歴史・個人差を一つの固定的な本質にまとめる意味になり、批判的な文脈で使われることが多い