望郷病

意味

  • 男性名詞 望郷病ぼうきょうびょう

例文

Les esclaves brésiliens souffraient du banzo.

ブラジルの奴隷たちは望郷病に苦しんだ。

コアイメージ

帰る場所を強く恋しく思う気持ちが、長い悲しみと衰弱に変わった状態

フランス語での定義

Tristesse profonde accompagnée d'un affaiblissement physique, due au désir douloureux de revoir sa patrie.

語源

banzoは、ブラジルで使われたポルトガル語の語 banzo を借りた名詞で、アフリカ由来とされる部分の確定した語源はない

コラム

  • banzoはブラジルの奴隷制をめぐる記述で使われ、望郷を心情だけでなく病的な衰弱として捉える点に特徴がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ