最先端で

意味

  • 副 最先端でさいせんたんで
  • 副 先端にせんたんに

例文

Cette entreprise est à la pointe de la technologie.

この会社は技術の最先端にいる。

コアイメージ

新しい技術や考えを取り入れ、その分野で最も進んだ位置にある状態

フランス語での定義

Se dit d'une personne, d'une technique ou d'une organisation qui est au niveau le plus avancé dans son domaine.

語源

à la pointeは、前置詞àと「先端」を表すla pointeから成り、先頭を最先端にたとえる表現

コラム

  • 技術分野では「à la pointe de la technologie」が頻出し、企業や製品の新しさを強調する定番表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ