散策者

意味

  • 男性名詞 散策者さんさくしゃ
  • 名 遊歩者ゆうほしゃ
  • 名 ぶらぶら歩く人ぶらぶらあるくひと

例文

Un flâneur aime observer la vie des rues.

散策者は通りの暮らしを眺めるのが好きだ。

コアイメージ

目的地へ急がず、街の様子を眺めながら歩く人のイメージ

フランス語での定義

Personne qui se promène sans se presser, en observant les rues et la vie autour d'elle.

語源

flâneurは、動作をする人を表す接尾辞-eurがflânerに付いた名詞で、flânerはゆっくり歩き回ることを表す

コラム

  • flâneurは、19世紀のパリを論じたボードレールの文章を通じて、街を歩きながら人々の暮らしを観察する人物像とも結び付く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ