挿絵入りの

意味

例文

Il emploie un langage imagé pour expliquer ses idées.

彼は考えを説明するために比喩的な言葉遣いをする。

コアイメージ

言葉の中に心に浮かぶ像を置き、内容を具体的で伝わりやすくする性質

フランス語での定義

Qui rend une idée plus concrète et expressive en la présentant au moyen d'images ou de métaphores.

語源

imagéは、フランス語の image に接尾辞 -é を加えた形で、像や表象を含むものを表す形容詞として成り立った

コラム

  • imagéを含む「parler de façon imagée」は、絵を見せながら話すことではなく、比喩を交えて話すことを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ