tortionnaire
意味
- 名 拷問者
- 形 拷問を行う
例文
Le tortionnaire a été arrêté après la libération des prisonniers.
コアイメージ
人の体や心を意図的に傷つけ、苦痛によって相手を抑え込む人物のイメージ
フランス語での定義
Personne qui torture une autre personne en lui causant de grandes souffrances physiques ou morales.
語源
tortionnaireは、ラテン語 tortio にさかのぼる tortion と、人を表す -naire から成る語
コラム
- tortionnaireは torturé と混同しやすいが、前者は苦痛を加える側、後者は苦痛を受ける側を指す
tourmenteur
意味
- 男性名詞 拷問者
- 名 苦しめる人
例文
コアイメージ
相手に苦痛をくり返し与え、逃げ場をなくす人
フランス語での定義
Personne qui fait souffrir quelqu'un en lui infligeant des tortures ou de grands tourments.
語源
tourmenteurは、tourmentに「〜する人」を表す接尾辞-eurが付いた語で、tourmentはラテン語tormentumに由来
コラム
- bourreauが死刑執行人を指すのに対し、tourmenteurは人を苦しめる行為に焦点があり、実際の拷問以外にも使われる
「拷問者」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1