折り込み広告

encart

意味

男性名詞折り込み広告おりこみこうこく
名差し込み記事さしこみきじ
名挿入部分そうにゅうぶぶん

例文

Le magazine contient un encart publicitaire.

その雑誌には折り込み広告が入っている。

コアイメージ

冊子や新聞の中に、独立した紙面として入り込む広告のまとまり

フランス語での定義

Feuille ou partie imprimée ajoutée à une publication, généralement pour présenter une publicité.

語源

encartは、何かの中に入れる意味を加える en-と carte に関係する語で、紙面に入る部分を表す

コラム

encart は広告全般ではなく、雑誌などに挿入された紙の広告を指し、外して保存できる形もある

「折り込み広告」は英語では

「折り込み広告」 → newspaper ad 和英辞典で見る