抗議の騒ぎ

意味

  • 女性名詞 抗議の騒ぎこうぎのさわぎ

例文

Le président a essuyé une bronca après cette annonce.

大統領はこの発表の後、抗議の騒ぎに見舞われた。

コアイメージ

集団の不満が大きな声や騒ぎとなって相手に向かう場面

フランス語での定義

Protestation bruyante et collective exprimant un fort mécontentement.

語源

broncaは、スペイン語の同形語から借りた語で、集団による激しい抗議を表す名詞

コラム

  • 「bronca」は「huée」より広く、野次に限らず会場全体の騒々しい抗議を指せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ