情報調査団

mission d'information

意味

女性名詞情報調査団じょうほうちょうさだん
名調査任務ちょうさにんむ
名情報収集団じょうほうしゅうしゅうだん

例文

Le Parlement a créé une mission d'information sur la sécurité alimentaire.

議会は食品安全に関する情報調査団を設置した。

コアイメージ

課題を調べるために人を集め、事実を整理して報告する調査団

フランス語での定義

Groupe chargé d'étudier une question, de recueillir des informations et d'en présenter les résultats

語源

mission d'informationは、missionはラテン語 missio「派遣」、informationは informare「形を与える」に由来する語の組合せ

コラム

議会の「mission d'information」は、法案を作る前などに専門家や関係者から話を聞き、調査結果を報告書にまとめる活動を指すことが多い