spiritualiste
意味
- 名 心霊主義者
- 形 心霊主義の
- 名 精神主義者
例文
Le spiritualiste croit à la survie de l'esprit.
その心霊主義者は霊魂の存続を信じている。
コアイメージ
目に見える物質だけでなく、独立した精神の存在を認める立場に立つ人
フランス語での定義
Personne qui adhère au spiritualisme et affirme l'existence de l'esprit indépendamment de la matière.
語源
spiritualisteは、spiritualismeに人を表す接尾辞-isteを加えた語で、spiritualismeはラテン語spiritusに由来するspirituelに基づく語
コラム
- spiritualismeは物質より精神を重んじる考え、spiritismeは霊との交信を扱う考えで、似た語でも指す範囲が異なる
spirite
意味
- 名 心霊主義者
- 形 心霊主義の
例文
Cette spirite croit aux messages des morts.
この心霊主義者は死者からのメッセージを信じている。
コアイメージ
死者の霊と交信できると信じ、心霊主義を信奉する人を指すイメージ
フランス語での定義
Personne qui adhère au spiritisme et croit possible de communiquer avec les esprits des morts.
語源
spiriteは、心霊主義を表す spiritisme から生まれた語で、霊を表すラテン語 spiritus にもつながる
コラム
- フランス語では、spirite はアラン・カルデックに結びつく spiritisme の信奉者を指し、精神的な意味の spirituel とは別の語
spiritiste
意味
- 名 心霊主義者
- 形 心霊主義の
例文
Cette spiritiste affirme communiquer avec les esprits.
この心霊主義者は霊と交信できると主張している。
コアイメージ
霊との交信を行う心霊主義の担い手というイメージ
フランス語での定義
Personne qui pratique ou défend le spiritisme et qui croit à la communication avec les esprits.
語源
spiritisteは、spiritismeに人や信奉者を示す-isteを加えた語で、心霊主義者を表す
コラム
- フランス語のspiritisteは、霊媒を必ず職業とする人ではなく、心霊主義を信じる人にも使われる
「心霊主義者」は英語では
- 「心霊主義者」 → spiritualist和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1