徘徊者

rôdeur

意味

  • 男性名詞 徘徊者はいかいしゃ
  • 名 不審者ふしんしゃ

例文

Un rôdeur a été aperçu près des maisons pendant la nuit.

夜中に家々の近くで徘徊者が目撃された。

コアイメージ

目的地や用事がはっきりしないまま、周囲をうろつく人

フランス語での定義

Personne qui erre ou reste dans un lieu sans raison claire, souvent d'une manière qui inquiète.

語源

rôdeurは、動詞 rôderに「〜する人」を表す接尾辞 -eurが付いた語

コラム

  • rôdeurは、夜間に家の近くをうろつく人物を報じる文で使われ、犯罪者と断定せず不審な動きに焦点を置く語

「徘徊者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ