sous-développement
意味
- 男性名詞 低開発
- 名 後進性
- 名 発展不足
例文
Le sous-développement économique freine la croissance du pays.
コアイメージ
国や地域の経済と暮らしの発展が大きく遅れている状態
フランス語での定義
Manque de développement économique et social dans un pays ou une région.
語源
sous-développementは、développement「発展」にsous-「下、不十分」を組み合わせた名詞
コラム
- 「第三世界」を意味するtiers-mondeは古い分類語で、現在の文章ではsous-développementとも単純に同じ意味で扱われない
arriération
意味
- 女性名詞 後進性
例文
L'arriération économique de cette région freine son développement.
コアイメージ
発展の基準に比べて、社会や地域が後方にある状態
フランス語での定義
Fait de rester à un niveau de développement inférieur à celui qui est attendu ou atteint ailleurs.
語源
arriérationは、後ろを意味する arrièreから派生した arriérerに、状態を示す -ationが付いた語
コラム
- arriérationは「遅れ」を表すが、発展の遅れを問題視する響きがあり、中立的な retard より強い語
おすすめの単語帳
1 / 1