巻きずし

意味

  • 男性名詞 巻きずしまきずし
  • 名 キツネザル

例文

J'ai commandé des makis au saumon.

私はサーモンの巻きずしを注文した。

コアイメージ

具材と酢飯を海苔などで円筒形に巻いた、切り分けて食べる料理

フランス語での定義

Sushi roulé dans une feuille d'algue, souvent avec du riz vinaigré et une garniture.

語源

makiは、日本語の「巻き」に由来し、巻いたすしを表す借用語

コラム

  • フランス語ではmakiがキツネザルを指すこともあり、すしの意味は食事や注文の文脈で判断する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ