差し迫った

意味

  • 形 差し迫ったさしせまった
  • 形 間近なまぢかな
  • 形 切迫したせっぱくした

例文

Un danger imminent nous oblige à partir.

差し迫った危険のため、私たちは出発せざるを得ない。

コアイメージ

出来事がすぐそこまで迫り、発生の気配が強い状態

フランス語での定義

Qui doit se produire très prochainement.

語源

imminentは、ラテン語 imminens と imminere に由来し、上に張り出して迫る意味から現在の意味になった

コラム

  • imminentは出来事に使い、immédiatは「間を置かない」「直接の」も表すため、いつも置き換えられるわけではない

「差し迫った」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ