ligne de tir

意味

  • 女性名詞 射撃線しゃげきせん
  • 名 射線しゃせん

例文

Les soldats attendent sur la ligne de tir.

兵士たちは射撃線で待っている。

コアイメージ

射手が標的に向かって撃つために並ぶ、基準となる位置の線

フランス語での定義

Ligne où se placent les tireurs pour tirer en direction d'une cible.

語源

ligne de tirは、位置を表すligneと、撃つことを表すtirをdeで結んだ名詞句

コラム

  • 射撃場のligne de tirは射手が立つ位置を指し、標的へ向かう弾の通り道そのものを指すとは限らない

pas de tir

意味

  • 男性名詞 射撃場しゃげきじょう
  • 名 射撃線しゃげきせん
  • 名 発射台はっしゃだい

例文

Les débutants s'entraînent au pas de tir chaque samedi.

初心者たちは毎週土曜日に射撃場で練習する。

コアイメージ

射撃や発射のために、設備と安全管理を備えた専用区域

フランス語での定義

Lieu aménagé et sécurisé où l'on effectue des tirs ou des lancements.

語源

pas de tirは、pas「一歩・空間」とtir「射撃」から成る複合表現

コラム

  • 競技や訓練では、pas de tirが射撃線を指し、各人の射撃位置はposte de tirと表すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ