寝取ること

意味

  • 男性名詞 寝取ることねとること

例文

Le cocufiage est un thème récurrent dans ce roman.

寝取ることはこの小説で繰り返し扱われる題材だ。

コアイメージ

他人の夫婦関係に入り込み、配偶者との結びつきを裏切らせる行為

フランス語での定義

Fait d'avoir une relation sexuelle avec la personne mariée à quelqu'un et de tromper ainsi ce dernier.

語源

cocufiageは、裏切られた配偶者を表すcocuから作られた動詞cocufierに、行為を表す-ageが付いた語

コラム

  • この名詞は、浮気をされた本人の状態ではなく、その配偶者を裏切る行為を表すため、意味の向きに注意が必要な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ