家柄

parentage

意味

例文

Le parentage de l'enfant a été reconnu par le tribunal.

その子の親子関係が裁判所に認められた。

コアイメージ

子どもが誰の子で、どの家系につながるかをたどる関係

フランス語での定義

Lien qui unit un enfant à ses parents et qui permet de déterminer sa filiation.

語源

parentageは、親を表すフランス語 parentに、状態や関係を表す接尾辞-ageが付いた語

コラム

  • parentageは血筋だけでなく、裁判で親子関係を確認する文脈にも使われ、親として育てる役割を表すparentalitéとは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ