scalde
意味
- 男性名詞 宮廷詩人
例文
コアイメージ
宮廷で、支配者の名声を言葉で形にする詩人
フランス語での定義
Poète de cour scandinave du Moyen Âge, chargé de composer et de réciter des poèmes pour un souverain.
語源
scaldeは、古ノルド語 skáld に由来する語で、もとは北欧の詩人を表した語
コラム
- フランス語のscaldeは日常会話よりも、北欧の歴史や文学を扱う文章で使われる語
skalde
意味
- 男性名詞 宮廷詩人
例文
コアイメージ
王や首長のそばで、功績や戦いを詩にしてたたえる詩人
フランス語での定義
Poète scandinave attaché à la cour d'un roi ou d'un chef, qui compose des poèmes pour célébrer ses exploits.
語源
skaldeは、古ノルド語skáldに由来する借用語で、北欧の宮廷詩人を指す語
コラム
- skaldeは吟遊詩人と訳されることがあるが、広く旅する詩人ではなく、北欧の王や首長に仕えた詩人を指す語
おすすめの単語帳
1 / 1