実力行使

意味

例文

Il a été condamné pour voie de fait.

彼は暴行で有罪判決を受けた。

コアイメージ

言葉や手続きではなく、相手に力を直接加えて事態を動かす場面

フランス語での定義

Acte de violence physique commis contre une personne.

語源

voie de faitは、voieはラテン語via「道」、faitはラテン語factum「行為」に由来し、力による行動を表す表現

コラム

  • voie de faitは日常会話より法律や報道で見かけやすく、複数形voies de faitも暴力行為を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ