大混戦

foire d'empoigne

意味

  • 女性名詞 大混戦だいこんせん
  • 名 乱闘らんとう
  • 名 奪い合いうばいあい

例文

La vente aux enchères s'est transformée en une véritable foire d'empoigne.

競売は本当の大混戦になった。

コアイメージ

多くの人が同じものを求めて、秩序なく激しく競り合う状態

フランス語での定義

Compétition confuse et souvent agressive dans laquelle chacun cherche à obtenir la même chose.

語源

foire d'empoigneは、foire「市・催し」とempoigne「つかみ合い」から成る複合表現

コラム

  • 商売や政治の競争にも使われ、身体的な乱闘に限らない表現

「大混戦」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ