大喜びで

意味

  • 形 大喜びでおおよろこびで

例文

Elle était aux anges après son examen.

彼女は試験の後、大喜びだった。

コアイメージ

天使のいる場所にいるような、深く幸福で浮き立つ心

フランス語での定義

Qui est rempli d'une joie très vive et d'un grand bonheur.

語源

aux angesは、前置詞àと定冠詞lesの縮約形aux、および「天使たち」を表すangesから成り、天使とともにいるような幸福を示す句

コラム

  • 「être aux anges」は、試験の合格や思いがけない贈り物など、強い喜びを感じた場面で使われる定型表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ