外交的に

意味

  • 副 外交的にがいこうてきに
  • 副 穏便におんびんに
  • 副 そつなく

例文

Il a répondu diplomatiquement à la question.

彼はその質問に外交的に答えた。

コアイメージ

人間関係をこわさないよう、言葉を選んで穏やかに対応すること

フランス語での定義

De façon à préserver de bonnes relations, en évitant une opposition directe ou des paroles trop brusques.

語源

diplomatiquementは、diplomatiqueに副詞の接尾辞-mentを加えた語で、diplomatiqueはdiplomatieから作られた形容詞

コラム

  • 「Il a répondu diplomatiquement」のように、答え方や反応のしかたを表し、単に外交官の行動だけを指す語ではない

「外交的に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ