境界を押し広げる
意味
- 動 境界を押し広げる
例文
Cette expédition vise à repousser les frontières de l'exploration polaire.
コアイメージ
既存の枠の端をさらに遠くへ移し、新しい可能性を生み出す動き
フランス語での定義
Déplacer les limites d'un domaine pour élargir ce qu'il est possible de connaître ou de faire.
語源
repousser les frontièresは、repousserの「押し戻す」とfrontièresの「境界線」により、境界を先へ押し広げる意味になる表現
コラム
- 「repousser les frontières de l’impossible」は、できないと考えられたことの限界を超えるという比喩表現として使われる
おすすめの単語帳
1 / 1