endémicité

意味

  • 女性名詞 地方病性ちほうびょうせい
  • 名 風土病性ふうどびょうせい

例文

L'endémicité du paludisme demeure forte dans cette région.

この地域では、マラリアの地方病性が依然として高い。

コアイメージ

病気が特定の地域や集団に、外から広がる一時的な流行ではなく、いつも見られる状態

フランス語での定義

Caractère d'une maladie qui se maintient habituellement dans une population ou une région donnée.

語源

endémicitéは、endémiqueに接尾辞-itéを付けた名詞で、endémiqueはギリシャ語ἔνδημοςに由来する

コラム

  • endémieが病気の常在する状態を指すのに対し、endémicitéはその性質や程度を指す抽象名詞

endémie

意味

  • 女性名詞 地方病ちほうびょう
  • 名 地方病性ちほうびょうせい

例文

La région connaît une endémie de paludisme.

この地域ではマラリアが地方病として定着している。

コアイメージ

病気が一定の場所から離れず、そこで繰り返し見られる状態

フランス語での定義

Présence habituelle et durable d'une maladie dans une région ou chez un groupe de personnes.

語源

endémieは、ギリシャ語のendēmia「ある土地に住むこと」に由来する医学用語

コラム

  • endémieは、マラリアのように特定地域で続く病気に使われ、世界規模に広がるpandémieとは範囲が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ