地下出版物
意味
- 男性名詞 地下出版物
例文
Le samizdat circulait clandestinement malgré la censure.
コアイメージ
発表を禁じられた声が、複製と手渡しで公の外へ広がる出版物
フランス語での定義
Écrit ou ensemble d'écrits publié et transmis sans autorisation officielle dans un contexte de censure.
語源
samizdatは、сам「自分」とиздат（издательство「出版社・出版」の短縮形）を組み合わせたロシア語の造語から来た語
コラム
- 現代の自己出版全般ではなく、フランス語ではとくにソ連の検閲下で生まれた反体制文書を指す歴史語として使われる
「地下出版物」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1