nationale
意味
- 女性名詞 国道
例文
コアイメージ
国の道路網に属し、町と町をつなぐ一般道のイメージ
フランス語での定義
Route appartenant au réseau routier national et reliant généralement des villes ou des régions.
語源
nationaleは、ラテン語 nationalisに由来する nationalの女性形で、route nationaleの省略形として定着
コラム
- 「nationale」は形容詞なら「国の」、名詞なら「国道」の意味になり、文脈で品詞を見分ける語
route nationale
意味
- 女性名詞 国道
例文
コアイメージ
国が管理する道路として、町や地域どうしを大きく結ぶ道のイメージ
フランス語での定義
Route appartenant au réseau routier national et reliant généralement des villes ou des régions.
語源
route nationaleは、routeがラテン語rupta（切り開かれた道）に由来し、nationaleがnation（国家）に形容詞語尾-alを加えた語
コラム
- フランスでは道路番号の前にNを付けてN7のように表すが、地方に移管されて国道でなくなった旧国道もある
おすすめの単語帳
1 / 1