営業する

démarcher

意味

動営業するえいぎょうする
動勧誘するかんゆうする
動売り込むうりこむ

例文

Cette entreprise démarche de nouveaux clients par téléphone.

この会社は電話で新規顧客に営業をかける。

コアイメージ

相手に直接接近し、商品やサービスを受け入れるよう説得する動き

フランス語での定義

S'adresser directement à une personne pour lui proposer quelque chose et tenter de la convaincre de l'accepter.

語源

démarcherは、歩く・進むを表す marcher に基づき、相手のところへ行って働きかける行為を表す語になった

コラム

「démarcher quelqu’un」は相手に直接営業をかける表現で、店で客を待つ場合より積極的な営業活動を表す