吠え声

意味

  • 男性名詞 吠え声ほえごえ

例文

L'aboi du chien résonnait dans la cour.

犬の吠え声が中庭に響いていた。

コアイメージ

犬が吠える動きにともなって発する、耳に届く声

フランス語での定義

Cri émis par un chien lorsqu'il aboie, seul ou répété plusieurs fois.

語源

aboiは、犬が吠える動詞 aboyer を名詞にした語で、吠え声を表す

コラム

  • 単数の aboi が具体的な吠え声を指すのに対し、« aux abois » は困窮した状態を表す決まった言い回し

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ