可変器

variateur

意味

男性名詞可変器かへんき
名変速機へんそくき
名調光器ちょうこうき

例文

Le variateur permet de régler la vitesse du moteur.

その可変器でエンジンの速度を調整できる。

コアイメージ

つまみや操作で、機械や電気の働きの強さを連続的に変える装置

フランス語での定義

Dispositif qui permet de modifier progressivement la vitesse, la puissance ou l'intensité d'un appareil.

語源

variateurは、変化を表すラテン語 variāre に由来し、フランス語の varier と同じ語根を持つ名詞

コラム

照明では、variateur de lumièreが明るさを段階ではなく連続的に変える調光器を指し、単なるinterrupteurとは役割が異なる