古参派

意味

  • 女性名詞 古参派こさんは
  • 名 旧体制派きゅうたいせいは

例文

La vieille garde du parti s'oppose à cette réforme.

党の古参派はこの改革に反対している。

コアイメージ

長年の経験と既存の考え方を持つ、組織内の古くからの一派

フランス語での定義

Groupe de membres anciens d'une organisation, souvent attachés aux idées et aux pratiques du passé.

語源

vieille gardeは、vieille「古い」とgarde「守備隊」から成り、古参の守備隊を組織の昔からの一派になぞらえた表現

コラム

  • 改革を進める人々と対比して使われる場合があり、政治・企業・芸術の世界で「昔からの有力者たち」という含みを持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ